Negozio svizzero dal 2002

Spedizione dal magazzino svizzero

Spedizione gratuita a partire da 100 CHF

Diritto di recesso di 30 giorni

Oltre 300.000 clienti soddisfatti

Negozio svizzero dal 2002 · Spedizione gratuita a partire da CHF 100

Wissen

Panoramica dei gradi militari nell'Esercito svizzero

22 min di lettura
Übersicht über Militär-Ränge in der Schweizer Armee

Una panoramica dei gradi militari nell'Esercito svizzero

L'Esercito svizzero, noto per la sua neutralità e la sua capacità di difesa del Paese, dispone di una gerarchia varia e strutturata che permette ai soldati di definire chiaramente le proprie posizioni e responsabilità. Dalle reclute agli ufficiali di alto rango, vi è un numero considerevole di gradi e posizioni nell'Esercito svizzero, che riflettono sia la gerarchia militare che i diversi compiti e aree di specializzazione all'interno delle forze armate.

Questi gradi non sono solo una forma di riconoscimento per il servizio prestato e l'impegno dei soldati, ma svolgono anche un ruolo cruciale nell'organizzazione, nel coordinamento e nell'efficienza dell'esercito.

In questa pagina troverete una panoramica dettagliata dei gradi e delle posizioni dell'Esercito svizzero.


Informazioni generali sui gradi nell'Esercito svizzero

Legge:

La struttura gerarchica dell'Esercito svizzero è stata stabilita dal Parlamento svizzero in conformità con l'articolo 102 della Legge militare (LM). Il Consiglio federale è autorizzato a introdurre gradi aggiuntivi per la truppa e i sottufficiali. Per modificare i gradi degli ufficiali, è necessaria una modifica legislativa da parte del Parlamento. A differenza di altre forze armate, i membri delle Forze aeree dell'Esercito svizzero utilizzano le stesse denominazioni di grado e le stesse insegne dei membri delle Forze terrestri.

Mantenimento del grado:

Le persone che sono state promosse a un determinato grado mantengono tale rango anche dopo aver lasciato la posizione corrispondente; tuttavia, gli ufficiali specialisti conservano i loro gradi solo dopo sei anni di servizio. Gli ex membri dell'esercito, congedati dagli obblighi di servizio militare, hanno la possibilità di continuare a utilizzare il loro ultimo grado rivestito con l'aggiunta "fuori servizio" (abbreviato: "f. s.").

Gradi in altri settori dell'esercito svizzero:

Le denominazioni dei gradi sono uniformi nelle forze terrestri e nelle forze aeree, così come in altri settori dell'esercito come la Base d'aiuto alla condotta o la Base logistica dell'esercito.

Denominazione per le donne nell'esercito svizzero:

Le donne nell'esercito hanno accesso a tutte le posizioni. Portano le stesse denominazioni di grado dei loro colleghi uomini, pertanto non sono necessarie distinzioni come "marescialla" o "capitana".

Insegne di grado:

Le insegne dei gradi nell'esercito si dividono in due tipologie:

  • Insegne in tessuto, indossate sulla tenuta di uscita (applicate su entrambe le spalle).
  • Insegne in velcro, applicate sulla tenuta di servizio e da combattimento (solo sulla mostrina del colletto destro e sul copricapo; sulla mostrina del colletto sinistro è riconoscibile l'arma di appartenenza).

Dal 1° gennaio 2006, le insegne metalliche di grado e funzione, così come le targhette con il nome, sono state sostituite da insegne in tessuto (velcro) conformi agli standard NATO.


Grado militare in Svizzera

Nell'Esercito svizzero esistono i seguenti gradi:

Gradi della truppa

Grado militare

Spiegazione

Insegna

Recluta (recl)

Una recluta nell'esercito svizzero è un nuovo soldato che si trova nel servizio di istruzione di base. Durante questo periodo, viene formata nelle abilità militari, nella disciplina e nella prontezza operativa.

Non porta alcuna insegna.

Soldato (sdt)

Nell'Esercito svizzero, "soldato" è il grado più basso ed è uno dei gradi di truppa più comuni. Nella pratica, la denominazione dipende spesso dall'arma, ad esempio esploratore (espl), fante (f), granatiere (gran), cannoniere (cann), zappatore (zapp), motorista (mot) o soldato sanitario (sdt san). Nelle missioni all'estero, il soldato viene designato come Private o Private E-1 (Pte). A differenza di altri eserciti, nell'Esercito svizzero non avviene una promozione automatica a appuntato dopo alcuni mesi di servizio.

Il soldato porta una barretta obliqua come insegna di grado.

  • Sinistra: insegna per l'uscita
  • Destra: insegna per la tenuta di servizio / lavoro

 

Appuntato (app)

Nell'Esercito svizzero, l'appuntato (abbreviato: app) è un grado di truppa abilitato alla funzione di sostituto capo gruppo. A differenza di altri eserciti, la promozione ad appuntato non avviene automaticamente dopo un certo periodo di servizio. I requisiti includono una qualifica minima di "molto bene" e almeno 20 giorni di servizio d'istruzione all'interno dei reparti. La promozione è effettuata dal comandante di compagnia. L'appuntato riceve una paga superiore. Nelle missioni all'estero, è designato come Private o Private E-2 (Pte). Codice di grado NATO: OR-2.

L'appuntato porta due barrette oblique come insegna di grado.

  • Sinistra: insegna per l'uscita
  • Destra: insegna per la tenuta di servizio / lavoro

 

Appuntato capo (app capo)

Il grado di appuntato capo nell'esercito svizzero è stato creato nel 2004 e designava uno specialista che assumeva compiti di maggiore responsabilità o la funzione di sostituto capo gruppo. Il grado di appuntato capo poteva essere ottenuto durante l'istruzione da sottufficiale nella scuola reclute o tramite promozione durante un corso di ripetizione per soldati con ottime prestazioni. Dallo sviluppo dell'esercito (USEs) o a partire dal 2018, non vengono più effettuate promozioni ad appuntato capo e il grado è stato abolito al 1° gennaio 2019. Nelle missioni all'estero, l'appuntato capo è designato come Private First Class (PFC), con codice di grado NATO OR-3.

L'insegna di grado dell'appuntato capo consiste in tre barrette oblique.

  • Sinistra: insegna per l'uscita
  • Destra: insegna per la tenuta di servizio / lavoro

 

Gradi dei sottufficiali

Grado militare

Spiegazione

Insegna

Caporale (cpl)

Nell'Esercito svizzero, il caporale è il grado più basso tra i sottufficiali (codice di grado NATO: OR-4). Prima della riforma Esercito XXI (USEs) nel 2004, il caporale era un capo gruppo. Dall'Esercito XXI, il sergente assume questa funzione. Con lo sviluppo dell'esercito (USEs), i caporali sono specialisti senza funzioni di comando. Vengono impiegati anche in settori specializzati come la posta da campo o la difesa NBC e ricevono un'istruzione specifica per sottufficiali. Dallo USEs non vengono più effettuate promozioni a questo grado. Nelle missioni all'estero, il caporale è designato come Corporal (Cpl).

L'insegna di grado del caporale nell'Esercito svizzero è rappresentata da un gallone semplice.

  • Sinistra: insegna per l'uscita
  • Destra: insegna per la tenuta di servizio / lavoro

 

Sergente (sgt)

Il grado "sergente" nell'esercito svizzero designa un capo gruppo esperto che ha completato la sua istruzione. Prima della riforma Esercito XXI (USEs) nel 2004, questo grado veniva conferito a capi gruppo esperti che, grazie alle loro capacità e prestazioni, venivano nominati sostituti capo sezione. Dal 2004, il sergente è la designazione di grado per il capo gruppo che ha concluso la sua istruzione. L'istruzione per sergente comprende una scuola reclute, una scuola sottufficiali e il servizio pratico. Nelle missioni all'estero, il sergente è designato come Sergeant.

L'insegna di grado del sergente mostra un gallone con una croce svizzera, racchiusa in un serto di foglie.

  • Sinistra: insegna per l'uscita
  • Destra: insegna per la tenuta di servizio / lavoro

 

Sergente capo (sgt capo)

Il sergente capo è un grado militare nell'Esercito svizzero, introdotto dal 1° gennaio 2004. Viene conferito a un sostituto capo sezione e richiede un'istruzione supplementare rispetto a quella del capo gruppo (sergente). Questo grado funge spesso da transizione verso il tenente durante il servizio pratico. Nelle missioni all'estero, il sergente capo è designato come Sergeant First Class (SFC). Codice di grado NATO: OR-5.

L'insegna di grado del sergente capo consiste in un gallone semplice con una barretta trasversale sotto. Inoltre, sull'insegna è visibile una croce svizzera racchiusa in un serto di foglie.

  • Sinistra: insegna per l'uscita
  • Destra: insegna per la tenuta di servizio / lavoro

 

Gradi dei sottufficiali superiori

Grado militare

Spiegazione

Insegna

Furiere (fur)

Nell'esercito svizzero, il furiere è un sottufficiale superiore che agisce come aiuto alla condotta di un comandante di unità. I suoi compiti principali comprendono il vettovagliamento e la contabilità della compagnia, nonché la direzione del servizio di commissariato. Quest'ultimo include l'economia della truppa (vettovagliamento), la contabilità della truppa (contabilità, paga) e l'approvvigionamento degli alloggi. Il furiere è subordinato tecnicamente al quartiermastro e lavora a stretto contatto con il contabile della truppa e il capo cuoco. Nel codice di grado NATO, il furiere è classificato come OR-7, mentre nelle missioni all'estero è noto come Quartermaster Sergeant.

Dal 1° gennaio 2004, il furiere porta l'insegna di grado con una barretta trasversale, il che chiarisce la sua posizione equivalente al sergente maggiore nella gerarchia.

  • Sinistra: insegna per l'uscita
  • Destra: insegna per la tenuta di servizio / lavoro

 

Sergente maggiore (sgt m)

Il sergente maggiore è il grado più basso dei sottufficiali superiori nell'esercito svizzero. Fino alla riforma Esercito XXI (USEs), il sergente maggiore possedeva due funzioni principali:

  • Sergente maggiore di compagnia, responsabile del servizio interno dell'unità
  • Sergente maggiore tecnico.

Dalla riforma Esercito XXI (USEs) nel 2004, è stato introdotto il grado di sergente maggiore capo per i sergenti maggiori di compagnia. Il grado di sergente maggiore è ora previsto solo per il sergente maggiore tecnico. Nel grado di sergente maggiore rimangono solo specialisti con il grado di sottufficiale superiore. Nelle missioni all'estero, il sergente maggiore è designato come Sergeant Major.

L'insegna del grado per il sergente maggiore consiste in due galloni sovrapposti con una croce svizzera sopra, circondata da un serto di foglie.

  • Sinistra: insegna per l'uscita
  • Destra: insegna per la tenuta di servizio / lavoro

 

Sergente maggiore capo (sgt m capo)

Il sergente maggiore capo è un grado dell'Esercito svizzero introdotto il 1° gennaio 2004 come nuovo grado per il sergente maggiore d'unità. Nelle missioni all'estero, è designato come Chief Sergeant Major (CSM). Il suo codice di grado NATO è OR-7. I sergenti maggiori capo sono responsabili del servizio interno di una compagnia e fungono spesso da braccio destro del comandante di compagnia. Organizzano il servizio interno, verificano regolarmente gli effettivi della truppa, svolgono compiti particolari nel servizio di caserma, sono responsabili dell'alloggio e dell'igiene, gestiscono l'equipaggiamento e organizzano la logistica e le forniture di materiale. Possono anche occuparsi della gestione dei veicoli e del trasporto della truppa se non è presente un ufficiale addetto al trasporto.

L'insegna mostra due galloni disposti l'uno sopra l'altro, con una barretta trasversale sotto. Sopra si trova una croce svizzera racchiusa in un serto di foglie, nota anche come croce d'ordinanza.

  • Sinistra: insegna per l'uscita
  • Destra: insegna per la tenuta di servizio / lavoro

Aiutante sottufficiale (aiut suff)

L'aiutante sottufficiale (aiut suff) è un grado dell'esercito svizzero rivestito principalmente da sottufficiali professionisti. In funzione di milizia, un aiutante sottufficiale può anche essere sottufficiale logistico, capo meccanico o capo picchetto incidenti. Prima degli anni '90, l'aiut suff era il grado di sottufficiale più elevato, ma con l'introduzione dell'Esercito 95 sono stati aggiunti altri gradi come aiutante di stato maggiore, aiutante maggiore e aiutante capo. Nell'ambito delle missioni all'estero, l'aiut suff è designato come Warrant Officer (WO), secondo il codice di grado NATO OR-8.

L'insegna di grado mostra due galloni sovrapposti con una croce svizzera racchiusa in un serto di foglie e un ulteriore gallone sopra.

  • Sinistra: insegna per l'uscita
  • Destra: insegna per la tenuta di servizio / lavoro

Aiutante di stato maggiore (aiut stat magg)

L'aiutante di stato maggiore nell'esercito svizzero è un grado introdotto il 1° gennaio 1996 in seguito alla nuova Legge militare. Questo rango militare comprende vari compiti sia nel servizio professionistico che in quello di milizia. Nel servizio di milizia, l'aiutante di stato maggiore di milizia è un consigliere del comandante in questioni non attinenti agli ufficiali a livello di battaglione o reparto. È contemporaneamente superiore specialistico dei sottufficiali e dei sergenti maggiori capo. Per raggiungere questo grado, un sottufficiale deve solitamente completare almeno 3 corsi di ripetizione nella sua funzione e dimostrare alte qualifiche nella condotta e nell'istruzione. Nel servizio professionistico, l'aiutante di stato maggiore professionista può operare come insegnante di classe nelle scuole per aspiranti o assumere maggiore responsabilità specialistica come capo istruzione specialistica o capo di un settore specialistico. È spesso coinvolto in posizioni di comando per lo sviluppo di percorsi formativi e l'istruzione del personale docente. Secondo i requisiti dell'Esercito svizzero, un aiutante di stato maggiore deve essere un sottufficiale superiore esperto e competente, dotato di esperienza di condotta e istruzione e che funge da modello. Nelle missioni all'estero, è designato come Staff Warrant Officer (SWO).

L'insegna di grado dell'aiutante di stato maggiore mostra due galloni sovrapposti e una croce svizzera al centro, racchiusa in un serto di foglie. Inoltre, sull'insegna sono visibili altri due galloni sovrapposti sopra la croce svizzera racchiusa dal serto.

  • Sinistra: insegna per l'uscita
  • Destra: insegna per la tenuta di servizio / lavoro

Aiutante maggiore (aiut magg)

L'aiutante maggiore è un grado dell'Esercito svizzero esistente dal 1° gennaio 2004. Questo rango militare è indossato da sottufficiali professionisti che fungono da aiuti alla condotta dei comandanti di scuola, nonché da sottufficiali superiori di milizia impiegati nello stato maggiore di una brigata. Nelle missioni all'estero, l'aiutante maggiore è designato come Master Warrant Officer (MWO). I compiti dell'aiutante maggiore sono variegati. Come braccio destro del comandante di una scuola, è responsabile, tra l'altro, delle questioni di personale e funge da persona di fiducia per tutti i collaboratori. Si assume la responsabilità dello sviluppo e della pianificazione della carriera del personale scolastico e spesso assume anche altri compiti come la direzione di corsi per sottufficiali superiori. Gli aiutanti maggiori di milizia nello stato maggiore di brigata vengono impiegati invece in vari settori di condotta, tra cui personale, servizio informazioni, logistica e servizio territoriale. Adempiono i loro compiti secondo un mansionario specifico.

L'insegna di grado consiste in due galloni sovrapposti. Sotto si trova una croce svizzera circondata da un serto di foglie. Sotto la croce svizzera si trovano altri due galloni sovrapposti con una barretta orizzontale sotto.

  • Sinistra: insegna per l'uscita
  • Destra: insegna per la tenuta di servizio / lavoro

Aiutante capo (aiut capo)

L'aiutante capo è un grado dell'Esercito svizzero esistente dal 1° gennaio 2004. È il grado di sottufficiale più elevato. Un aiutante capo viene impiegato come aiuto alla condotta di un comandante di regione territoriale, del comandante delle Forze terrestri, del comandante delle Forze aeree o del capo dell'esercito. Nelle missioni all'estero, è designato come Chief Warrant Officer (CWO). Il rango militare di aiutante capo è indossato da sottufficiali professionisti nei quadri d'istruzione nonché da sottufficiali di milizia nello stato maggiore di una regione territoriale.

L'insegna di grado consiste in due galloni sovrapposti. Sotto si trova una croce svizzera circondata da un serto di foglie. Sotto la croce svizzera si trovano due galloni sovrapposti con due barrette orizzontali sotto.

  • Sinistra: insegna per l'uscita
  • Destra: insegna per la tenuta di servizio / lavoro

Gradi degli ufficiali - Ufficiali subalterni

Grado militare

Spiegazione

Insegna

Tenente (ten)

Il tenente è il grado più basso degli ufficiali nell'esercito svizzero. A differenza del periodo di servizio precedente (Esercito 95), un comandante di sezione non viene promosso automaticamente, ma solitamente rimane tenente per due corsi di ripetizione o per un massimo di 4 anni. Nelle missioni all'estero viene designato come Second Lieutenant (2Lt). La promozione a primo tenente avviene, secondo l' "Esercito XXI", dopo aver completato l'intera formazione per tenente e due corsi di ripetizione, oppure dopo quattro anni di grado come tenente. Un tenente della milizia presta servizio per circa quattro settimane all'anno e deve completare un totale di 680 giorni di servizio prima di essere congedato.

Il distintivo di grado mostra una striscia larga 3 mm.

  • Sinistra: Distintivo per l'uniforme di uscita
  • Destra: Distintivo per l'uniforme di servizio / da lavoro

 

Primo tenente (Ten)

Il primo tenente nell'esercito svizzero è tipicamente un comandante di sezione e può fungere anche da futuro comandante di compagnia. La sua promozione avviene secondo determinati criteri, basati sulle prestazioni dopo tre corsi di ripetizione o indipendentemente dalle prestazioni dopo sei corsi. Durante l'istruzione di base e quella di base specialistica, un primo tenente può essere impiegato come comandante di compagnia. Nelle missioni all'estero viene designato come First Lieutenant. La promozione a primo tenente avviene in Svizzera, secondo l'Esercito XXI, dopo aver completato la formazione per tenente e due corsi di ripetizione o dopo quattro anni di grado come tenente. I suoi compiti comprendono la direzione di una sezione, la sostituzione del comandante di compagnia o il ruolo di quartiermastro in uno stato maggiore. Occasionalmente, un primo tenente può anche operare come capo servizio nello stato maggiore di un battaglione. Il codice di rango NATO è OF-1a.

Il distintivo di grado mostra due strisce larghe 3 mm.

  • Sinistra: Distintivo per l'uniforme di uscita
  • Destra: Distintivo per l'uniforme di servizio / da lavoro

Gradi degli ufficiali - Capitani

Grado militare

Spiegazione

Distintivo

Capitano (Capt)

Un capitano nell'esercito svizzero assume spesso il ruolo di comandante di compagnia o di batteria, ma può anche lavorare in uno stato maggiore. Come ufficiale professionista, funge spesso da ufficiale di carriera di unità o da istruttore presso una scuola ufficiali. Nelle missioni all'estero viene designato come Captain e corrisponde al codice di rango NATO OF-2. Anche l'aiutante di cappellano detiene il grado di capitano.

Il distintivo di grado mostra tre strisce larghe 3 mm.

  • Sinistra: Distintivo per l'uniforme di uscita
  • Destra: Distintivo per l'uniforme di servizio / da lavoro

 

Gradi degli ufficiali - Ufficiali dello stato maggiore

Grado militare

Spiegazione

Distintivo

Maggiore (Magg)

Il maggiore è il grado più basso nel gruppo degli ufficiali dello stato maggiore e può anche raggiungere il grado paritetico di "maggiore dello stato maggiore generale". La promozione a maggiore richiede almeno otto anni come ufficiale, di cui almeno quattro anni come capitano, nonché le relative formazioni e raccomandazioni della brigata. I maggiori fungono spesso da sostituti dei comandanti a vari livelli e come capi stato maggiore negli stati maggiori di battaglione, spesso con il doppio grado Capt/Magg. Sono impiegati anche in aree di comando fondamentali a livello di brigata e territoriale. I maggiori possono far parte del corpo degli ufficiali dello stato maggiore generale (Magg SMG). I loro compiti variano da funzioni di sostituto a quelle di comandante di battaglione. Nel servizio di ufficiale professionista, possono operare come ufficiali di carriera di unità o istruttori presso le scuole ufficiali, mentre nella funzione di milizia servono come comandanti o membri dello stato maggiore in grandi formazioni. Nelle missioni all'estero vengono designati come Major (Maj).

Un maggiore porta come distintivo di grado una striscia larga.

  • Sinistra: Distintivo per l'uniforme di uscita
  • Destra: Distintivo per l'uniforme di servizio / da lavoro

 

Tenente colonnello (Ten col)

Il grado di tenente colonnello nell'esercito svizzero si posiziona tra il maggiore e il colonnello e rappresenta in tempo di pace il quinto grado più alto degli ufficiali. Oltre al tenente colonnello, esiste anche il grado paritetico di "tenente colonnello dello stato maggiore generale". Nell'ambito di missioni all'estero, il tenente colonnello viene designato come Lieutenant Colonel (LTC/Lt Col) secondo il codice di rango NATO OF-4. I compiti di un tenente colonnello variano a seconda dell'area di impiego. Come comandante, è responsabile della guida di un battaglione, di un reparto o di uno squadrone. Alternativamente, agisce come ufficiale dello stato maggiore e assume la direzione di un settore specialistico nello stato maggiore di brigata. Un tenente colonnello dello stato maggiore generale (Ten col SMG) dirige tipicamente nello stato maggiore di brigata le aree di comando fondamentali 2 (informazioni), 3 (operazioni) o 5 (pianificazione). 

Il distintivo di grado del tenente colonnello nell'esercito svizzero mostra due galloni larghi, per contrassegnare la sua posizione e responsabilità all'interno delle forze armate.

  • Sinistra: Distintivo per l'uniforme di uscita
  • Destra: Distintivo per l'uniforme di servizio / da lavoro

 

Colonnello

Il grado di colonnello nell'esercito svizzero ha assunto nel corso del tempo diverse funzioni. In passato, il colonnello era spesso comandante di reggimento. Con l'abolizione dei reggimenti nel corso dell'Esercito XXI nel 2004, il suo impiego si è tuttavia spostato maggiormente negli stati maggiori e in funzioni di comando superiori. Oggi è attivo, tra l'altro, come ufficiale dello stato maggiore in grandi formazioni e aree di comando. Nelle brigate, il colonnello assume spesso funzioni come sostituto del comandante di brigata o capo stato maggiore. Anche come ufficiale professionista può assumere funzioni dirigenziali, ad esempio come comandante di una scuola militare o di un comando. In contesti internazionali, il colonnello corrisponde al rango di Colonel. All'interno dell'esercito svizzero si colloca sopra il tenente colonnello e sotto il brigadiere. Appartiene quindi ai gradi più alti degli ufficiali al di sotto degli ufficiali generali. I compiti di un colonnello sono molteplici. Può essere comandante di un comando, ad esempio in ambiti specializzati dell'esercito o delle forze aeree. Inoltre, assume funzioni specialistiche e di comando in stati maggiori superiori. Anche nella giustizia militare vengono impiegati colonnelli, ad esempio come presidenti di tribunali militari.

Il distintivo di grado di un colonnello mostra tre strisce larghe.

  • Sinistra: Distintivo per l'uniforme di uscita
  • Destra: Distintivo per l'uniforme di servizio / da lavoro

 

Ufficiale specialista (Uff spec)

L'ufficiale specialista nell'esercito svizzero è un membro della truppa, dei sottufficiali o dei sottufficiali superiori che, a causa di eccezionali conoscenze, idoneità o capacità, viene incaricato occasionalmente o permanentemente di compiti da ufficiale. I sottufficiali di carriera sono esclusi da ciò, poiché, anche se altamente qualificati, non possono raggiungere il grado di ufficiale a causa di prescrizioni legali. Di norma si tratta di un soldato con grado di truppa, sottufficiale o sottufficiale superiore. Grazie alle sue capacità e competenze professionali, viene raccomandato per determinati compiti che normalmente richiederebbero un ufficiale (tranne che per compiti di comando). A seconda della funzione, l'ufficiale specialista può essere inquadrato solitamente nei gradi da primo tenente a colonnello, il che determina la sua retribuzione e i suoi diritti e doveri. Nelle missioni all'estero viene designato come Specialist Officer e corrisponde ai codici di rango NATO OF-1a fino a 5, a seconda del tipo di posizione ricoperta. La denominazione Uff spec viene spesso completata con il relativo grado retributivo, come ad esempio Uff spec (Capt) per un ufficiale specialista con i compiti di un capitano. I diritti e i doveri di un ufficiale specialista sono identici a quelli di un ufficiale di carriera nella stessa posizione, da tenente a colonnello. Ricevono una paga funzionale secondo il loro grado. Gli ufficiali specialisti devono completare tutti i corsi e gli impieghi legati alla loro funzione e posizione, eccetto i servizi d'istruzione per un grado superiore. In quanto specialisti, sono però vincolati solo per un massimo di 300 giorni di servizio d'istruzione. Nell'esercito svizzero, gli ufficiali specialisti assumono compiti speciali come ufficiale addetto all'informazione e alla stampa (PIO), ufficiale pilota caccia (Tactical Fighter Controller) presso la sorveglianza militare del traffico aereo (ATC), operatore, capo del personale (S1), consulente legale, ecc.

Gli ufficiali specialisti portano distintivi di grado speciali e uniformi. Su questi è visibile un rombo.

  • Sinistra: Distintivo per l'uniforme di uscita
  • Destra: Distintivo per l'uniforme di servizio / da lavoro

 

Gradi degli ufficiali - Ufficiali generali    

Grado militare

Spiegazione

Distintivo

Brigadiere (Br)

Prima della riforma dell'esercito XXI, il brigadiere era considerato il grado più alto raggiungibile per gli ufficiali della milizia nell'esercito svizzero. Dalla riforma, le brigate rappresentano le più grandi unità di formazione comandate da un brigadiere. Le brigate di fanteria contano circa 8700 soldati, mentre quelle corazzate circa 10.000. Alcuni brigadieri esercitano la loro funzione a tempo parziale. In un contesto internazionale, un brigadiere viene designato come Brigadier General (Brig Gen), corrispondente al codice di rango NATO OF-6. In passato, il grado fino al 1977 era denominato colonnello brigadiere. Prima del 1969 esistevano anche brigadieri senza comando diretto, in particolare per alti funzionari in uniforme. Questi erano contrassegnati da spalline grigie e portavano un berretto con una corona d'alloro su sfondo grigio. Un brigadiere può essere comandante di una brigata, comandante di una formazione d'addestramento, capo del personale dell'esercito o capo delle relazioni internazionali della difesa (C RI D).

Il distintivo di grado per il brigadiere nell'esercito svizzero mostra una stella circondata da foglie d'alloro.

  • Sinistra: Distintivo per l'uniforme di uscita
  • Destra: Distintivo per l'uniforme di servizio / da lavoro

 

Divisionario (Div)

Il grado di "divisionario" nell'esercito svizzero è un grado importante, contrassegnato da due stelle sulle spalline. Questo grado, che corrisponde al rango di generale a due stelle (OF-7), appartiene al gruppo degli ufficiali generali. Originariamente noto come colonnello divisionario, è stato chiamato così fino al 1977. In un contesto internazionale, un divisionario viene designato come Major General (Maj Gen), secondo il codice NATO OF-7. Un divisionario può ricoprire diverse posizioni importanti nell'esercito svizzero, tra cui quella di maggiore generale, comandante di una divisione territoriale, capo dello stato maggiore dell'esercito, comandante delle forze terrestri o aeree, o comandante della base logistica dell'esercito.

Il distintivo di grado di un divisionario mostra due stelle disposte l'una sopra l'altra, circondate da strisce di foglie d'alloro.

  • Sinistra: Distintivo per l'uniforme di uscita
  • Destra: Distintivo per l'uniforme di servizio / da lavoro

 

Comandante di corpo (CdC)

Nell'esercito svizzero, il grado di "comandante di corpo" designa il grado più alto in tempo di pace, che corrisponde a livello internazionale al rango di tenente generale. In passato, questo grado era denominato colonnello comandante di corpo, fino alla modifica del 1977. Il comandante di corpo è l'ufficiale di rango più elevato nell'esercito svizzero in assenza di uno stato di guerra. Tuttavia, in caso di mobilitazione, viene nominato un generale come comandante in capo. Esempi rilevanti di titolari con il grado di comandante di corpo sono il capo dell'esercito, il capo del comando operazioni e il capo del comando istruzione. È interessante notare che alcune posizioni importanti come l'addetto alla difesa a Washington portano anch'esse il grado di comandante di corpo. Prima del 2003, anche il capo dello stato maggiore generale e i comandanti dei corpi d'armata erano comandanti di corpo, ma dal 2004 non esistono più corpi d'armata nell'esercito svizzero. All'estero, il comandante di corpo viene designato come Lieutenant General e porta l'abbreviazione NATO Lt Gen.

Il distintivo di grado di un comandante di corpo mostra tre stelle disposte l'una sopra l'altra, circondate da foglie d'alloro.

  • Sinistra: Distintivo per l'uniforme di uscita
  • Destra: Distintivo per l'uniforme di servizio / da lavoro

 

Gradi degli ufficiali - Comandante in capo dell'esercito

Grado militare

Spiegazione

Distintivo

Generale

In Svizzera, un generale assume il ruolo di comandante in capo dell'esercito solo durante una mobilitazione di guerra. Questo generale viene nominato dall'Assemblea federale e rimane subordinato al Consiglio federale. In tempo di pace, il comando sulle truppe spetta al capo dell'esercito (CdE). Occasionalmente il comandante in capo dell'esercito viene definito generale a quattro stelle. Un generale viene eletto solo se è previsto o ordinato un grande richiamo delle truppe. Secondo l'articolo 85 della Legge militare, l'Assemblea federale elegge il generale su proposta del Consiglio federale. La sua funzione termina non appena la crisi è sventata. Dalla Seconda Guerra Mondiale, tuttavia, questa carica non è più stata occupata.

Il distintivo di grado di un generale nell'esercito svizzero mostra quattro stelle disposte l'una sopra l'altra, incorniciate da foglie d'alloro.

  • Sinistra: Distintivo per l'uniforme di uscita
  • Destra: Distintivo per l'uniforme di servizio / da lavoro

 

Zum Artikel

Militärshop-Team

Veröffentlicht vom Militärshop-Team.

Im neuen Shop veröffentlicht: 16.09.2026 · Im neuen Shop aktualisiert: 16.09.2026

L'originale dal 2002

Militaershop.ch – Ihr Schweizer Ausrüstungspartner seit 2002. Direkt aus Rüthi im St. Galler Rheintal beliefern wir Sie mit hochwertiger Outdoor-, Camping- und Militärausrüstung – schnell, zuverlässig und zollfrei aus unserem grossen Schweizer Lager.

Dog Tags Abbiamo le piastrine di riconoscimento!

I tuoi piastrini di riconoscimento

Due targhette impresse su catenina a sfere: le tue righe, incise da noi a Rüthi e aggiunte al tuo ordine.

CHF 14.90 incisione inclusa

Incisione inclusa Coniato in 2 minuti Standard militare